Michel,
Sounds like what happened recently with my domestic well at home. I Google-searched the symptoms and it came up "short cycling."
http://inspectapedia.com/water/Water_Pu ... _Table.phpSo I called my local pump guy, and as a temporary fix he suggested draining the system, then unscrewing the pressure guage to allow more air into the system, then re-filling system. It worked for awhile, but back to the same symptoms now.
I probably need to get him out here, since it likely won't look good on my power bill this month.